site banner

Small-Scale Question Sunday for January 18, 2026

Do you have a dumb question that you're kind of embarrassed to ask in the main thread? Is there something you're just not sure about?

This is your opportunity to ask questions. No question too simple or too silly.

Culture war topics are accepted, and proposals for a better intro post are appreciated.

1
Jump in the discussion.

No email address required.

I never use AI to compose or "polish" text, and I really resent that accusation being lobbed at me. Once the difference between hyphens and em-dashes was pointed out to me, it became impossible to unsee, and I make a point of using em-dashes whenever they're appropriate. I even asked on this very forum how to type them on a standard keyboard, if you don't believe me.

Apologies, then; the emdash in general is something that I only ever see in AI-derived stuff, plus the actual dash is just right there on the keyboard, plus I do not trust non-basic ASCII to not get mangled when I copy it back and forth. You clearly (again) had enough insight that the ideas were human-derived (and I did actually go to Free ChatGPT and had a kind of uncanny-valley conversation with it to reinforce my intuition that AI was not good at discussing the ideas in Blindsight), and it seemed relevant to a discussion on non-conscious intelligences and what they can and can't do.

I make a point of using em-dashes whenever they're appropriate

But you're using them wrong.

  • Good: "author—well" (em dash with no spaces)

  • Okay (preferred by some publishers, though I personally see no need for it): "author – well" (en dash with spaces)

  • WTF: "author — well" (em dash with spaces)

Okay, what would be the correct unit of punctuation to separate two clauses with a space on either side?

I just gave you two options—either an em dash with no spaces (as I prefer), or an en dash with spaces (as, e. g., Steve Jackson Games prefers). Just don't use an em dash with spaces.