site banner

Friday Fun Thread for October 14, 2022

Be advised; this thread is not for serious in depth discussion of weighty topics (we have a link for that), this thread is not for anything Culture War related. This thread is for Fun. You got jokes? Share 'em. You got silly questions? Ask 'em.

9
Jump in the discussion.

No email address required.

Loved Edgerunners! Plot was kinda sparse at times as you note, but I chalk it up to short runtime.

The slang they use in the subs is likely due to the thing being totally localized, may even have been designed english-first. It's all very true to the Night City setting; I think a lot of that gets lost in the Japanese translation, and so there might be weird disparities if you're watching japanese dub english sub.

I just watched English dub (basically never do in other anime) and found the vernacular to be a cool part of the worldbuilding. Maybe helps if you've played the game, though.