site banner

Friday Fun Thread for October 23, 2026

Be advised: this thread is not for serious in-depth discussion of weighty topics (we have a link for that), this thread is not for anything Culture War related. This thread is for Fun. You got jokes? Share 'em. You got silly questions? Ask 'em.

1
Jump in the discussion.

No email address required.

If it's anything like Japanese, there must be waves of argot depending on the writer and context, that change from month to month. Even LLMs used as translation tools have trouble keeping up.

Think Chinese is less prone to that than Japanese due to not having the supplementary writing systems etcetera.

I would suspect the opposite, as Chinese live under a regime that can and has arrested people for saying the wrong things online. I know the whole thing about Winnie the Pooh as a stand in for Xi, and it seems weird to think they’d do that on one topic but not on others.