site banner

Friday Fun Thread for February 27, 2026

Be advised: this thread is not for serious in-depth discussion of weighty topics (we have a link for that), this thread is not for anything Culture War related. This thread is for Fun. You got jokes? Share 'em. You got silly questions? Ask 'em.

1
Jump in the discussion.

No email address required.

Is it possible to make LLM produce something which would show English speakers how Classical Chinese looks to Chinese natives? I tried but they tend to just bias in direction of some kind of Old English. As I understand, main features are:

Heavily pro-drop

More pronouns

Words do not have fixed grammatical class

Most words (~80%) are monosyllabic