Lately, I've proofread some friends' articles, native and not, on political and technical matters. In no case, did I only guide them to my preferred style (poetic diction, preferring verbs over nouns, participles over finite verbs, archaicizing, Germanic purist including V2, no hyphens) and rather enjoyed seeing, sampling (and rejecting) their distinct tastes. I once wanted to ask a friend who wields fiery invectives to liven up my (technical opinion) prose, but realized his style was ill-suited to sewing my bullet points together.
What is beautiful literature to you? Or clear and precise technical style? What do you just hate? Most importantly, what do you aim for and avoid when writing yourself?
I'm curious for opinions on all languages (even programming or e.g. programming code comment style) but naturally English is our community's shared tongue.
Jump in the discussion.
No email address required.
Notes -
Good writing is the mix of the expected and the unexpected to create impact on the reader.
Compare this comment I replied to a prior SSS post asking if Poetry has any use to communicate information over prose:
Rhyming (or other forms of meter like alliterative verse) has obvious benefits for memory, so in the sense that it sticks in my mind more quickly that kind of language is going to be more useful for getting across an idea in a sticky way.
I think we're going to get into a discussion here over what constitutes grasping or conveying meaning.
Consider the Clarihew
Would the sentence
get across the same meaning more quickly?
Probably yes, in the sense that you'll get what is being said in less time and can move on. But more people will remember the Clarihew, a week or two from now there's a good chance that a good percentage of them will be able to repeat it back to you even if they only read it once. I myself looked that poem up just now, after reading a reference to it in a children's book (I want to say one of the Indian in the Cupboard series) twenty-five years ago. So in that sense the couplet "George the Third, Ought never to have occurred" gets the reader to grasp the meaning and retain it much more quickly than the same message in prose. People will hear George III mentioned, connect it to "ought never to have occurred," and recall that he was a bad king. It would take reading much more prose to get a similar average retention rate.
This has long been the purpose of poetic meter, from marketing jingles to heuristics to nursery rhymes to epic poems.
{End of Prior Comment}
This applies equally to poetry and to prose, though to differing degrees in context. Psychedelic novels have more room to be unexpected, and greater expectations of unexpectancy, than technical manuals.
DFW is cited elsewhere in the thread, and I'm reading Infinite Jest right now and I'm struck by his talent. But also consider punchier writers like Hemingway, or Robert E. Howard.
Ordinarily one runs into text and it just slides right off. I'm realizing in real time this may be specific to me, I'm a confirmed wordcel at work and play. I scan two newspapers essentially every day, I work with text, and it's the unexpected sentences that stick with me, sometimes for years. The Clarihew stuck with me for decades, despite reading it merely referenced in another novel. I read DFW's String Theory years and years ago, but when having a conversation about athletes these paragraphs came back to me instantly and I looked it up to send to a friend (FWIW I disagree with a lot of the first paragraph):
Famous first lines, like:
Or opening poetic stanzas:
Or
All combine the expected and the unexpected, juxtaposing what we think will come next with what the author inserts. All stick in my head.
More options
Context Copy link